Редакција на „Современи дијалози“ бр. 16:
Весна Мундишевска-Велјановска (главен уредник),
проф. д-р Даниела Андоновска-Трајковска,
проф. д-р Силвана Нешковска,
доц. д-р Анита Ангелевска
Меѓународен уредувачки одбор:
проф. д-р Звонко Танески (Словачка), Раед Анис Ал-Јиши (Саудиска Арабија), м-р Жарко Милениќ (Русија/ Босна и Херцеговина), проф. д-р Тземин Итион Тсаи (Тајван, Република Кина), проф. д-р Том Филипс (Велика Британија), проф. д-р Михо Нонака (Јапонија/ САД), Олга Лалиќ-Кровицка (Полска), Искра Пенева (Србија), проф. д-р Су Џен Лин (Тајван, Република Кина) и Жермен Дрогенброт (Белгија/ Шпанија).
Editorial board of “Contemporary Dialogues”:
Vesna Mundishevska-Veljanovska, editor in chief
Daniela Andonovska-Trajkovska, Full Prof. Dr.
Silvana Neshkovska, Assoc. Prof. Dr.
Anita Angelevska, Assist. Prof. Dr.
International editorial board of “Contemporary Dialogues”:
Zvonko Taneski, Assoc. Prof. Dr. (Slovakia)
Raed Anis Al-Jishi (Saudi Arabia)
Žarko Milenić, MSc. (Russia/ Bosnia and Herzegovina)
Tzemin Ition Tsai, Full Prof. Dr. (Taiwan, Republic of China)
Tom Edward Philips, Prof. Dr. (United Kingdom)
Miho Nonaka, Assoc. Prof. Dr. (Japan/ USA)
Olga Lalić-Krowicka (Poland)
Iskra Peneva (Serbia)
Su Jen Lin, Full Prof. Dr. (Taiwan, Republic of China)
Germain Droogenbroodt (Belgium/ Spain)

