д-р Весна Калпаковска - Македонско Научно Друштво

д-р Весна Калпаковска

Родена 1971 год. Дипломира на Филозофски факултет – Скопје, Институт за класични студии (1994). Во 1993 год. добива награда како најдобар студент на Филозофски факултет. Во 1999 г. ја брани магистерската теза на истиот факултет. Во 2007 г. брани докторска дисертација на Филозофски факултет – Скопје, Институт за класични студии.

Од 2001 г. член на Македонското научно друштво – Битола. Во 2007 г. Македонското научно друштво и доделува плакета за плодната соработка и придонесот во афирмацијата на научната мисла.

tel. 047 233 879

mob. 075 304 719 e-mail : kalpakovska@yahoo.com

Vesna Kalpakovska, Ph.D.

Born in 1971. She graduated from the Faculty of Philosophy – Skopje, on the Institute of classical studies (1994). In 1993 she won the award for being the best student of the Faculty.In 1999 defended her Master thesis, and in 2007 she defended the doctoral dissertation at the same Faculty.

Has been a member of the Macedonian Scientific Association – Bitola since 2001. In 2007 the Macedonian Scientific Association – Bitola awarded her with a plaque forherproduction collaboration and contribution to the scientific thought affirmation.

Библиографија

Bibliografija

(Knigi i nau~ni tekstovi)

Prikaz na deloto Entertainment and Violence in Ancient Rome: The attitudes of Roman writers of the first century A.D., (University of Gotteborg, 1992) by Magnus Wistrand, Ziva Antika 43, Skopje, 1993.

“Styberra in the Roman Period”, Ziva Antika 49, Skopje, 1999, (155 – 171)

“Kratko `itie na Sv. Kliment Ohridski” od D. Homatijan, Pelagonitisa, br. 7, 1999 god. (prevod od starogr~ki jazik)

Учество во изработката на првиот Старогрчко-македонски речник(проект на Институтот за класични студии при Философски факултет Скопје), 1999г. (во печат)

Od osnovaweto na gradot Rim od Tit Livij – I i II kniga, izd. Matica Makedonska, 2000g. (prevod od latinski jazik na Titi Livii, Ab Urbe condita, libri I et II).

“Dva neobjaveni natpisi od Herakleja Linkestis”, Prilozi na Dru{tvo za nauka – umetnost – Bitola, br. 60-61, 2001, V. Kalpakovska, A. \or|ievska, (127-133).

@itie i slu`ba na Sv. Nektarij Bitolski, Vesna Kalpakovska – Valentina Gulevska, izd. Mitropoliska biblioteka vo Bitola, 2001g. (prevod od gr~ki jazik).

“Eti~ki komponenti na obrazovanieto secundum Linguam Latinam” Me|unaroden simpozium “U~itelot na 21 vek”, Ohrid, 2002g.

“Za po~ituvaweto na svetite ikoni”, traktat od Sv. Andrej Kritski, Pelagonitisa, br. 13, 2002g. (prevod od starogr~ki).

“The Romans in Heraclea Lyncestis and their Contacts to Thessalonike”, 8 EAA Annual Meeting ( 8 Godi{na sredba na evropskite arheolozi), Solun, 24 – 29 septemvri, 2002g.

“Tehnologija na ikonata – kako se slika ikona” od Egon Zendler, Pelagonitisa, 13 – 15, Bitola, 2003g. (prevod od italijanski jazik).

“Onomastika i prosopografija na naselenieto od Bitola i bitolsko vo 18 vek”, Bitola niz vekovite VI, Univerzitet Sv. Kliment Ohridski – Pedago{ki fakultet – Bitola, 2003.

@ivotot vo Herakleja Linkestis preku epigrafskite spomenici, Vesna Kalpakovska – Anica \or|ievska, izd. Zavod, Muzej i galerija Bitola, 2003g.

Epigrafski svedo{tva za `itelite na Stibera (magisterski trud), izd. Zavod i muzej Bitola, 2004g.

“Dva neobjaveni natpisi od Herakleja Linkestis i novo tolkuvawe za objavenite epigrafski spomenici” (V. Kalpakovska-A.\or|ievska), Macedoniae Acta Archaeologica, 17 (1999-2001), Skopje, 2006g.

“Rimski kornikularij od bitolsko”, Prilozi na Dru{tvo za nauka i umetnost – Bitola, 2006g.

“Nadgrobni natpisi od bitolsko”, nau~en sobir “60 godini Institut za klasi~ni studii”, Skopje, 2006g. (Zbornik na trudovi)

„Историски и археолошки сведоштва за Персеј“, Меѓународен научен собир од областа на историјата, Битола, 27-28. 04. 2007 г.

“Roman cornicularius from Bitola neighbourhood”,13 EAA Annual Meeting, Zadar (13 Godi{na sredba na evropskite arheolozi, Zadar), 18 – 23 septemvri 2007g.

“Re~ za nare~nicite”, javna tribina Bitola niz vekovite 19 vek (podnaslov “@ivotot i obi~aite vo Bitola”), Pedago{ki fakultet, Bitola, 2007g.

“Nadgroben spomenik na Dolih”, Veb-magazin na zdru`enieto na klasi~ni filolozi “Sistasis” br. 13, 2009g.

Vesna Kalpakovska, Anica Gjorgjievska, Engin Nasuch: Fragmentary Inscriptions From Heraclea Lyncestis, Veb-magazin na zdru`enieto na klasi~ni filolozi “Sistasis” br. 17, 2010g.

Od osnovaweto na gradot Rim od Tit Livij, kn. III, IV i V (prevod od latinski jazik na Titi Livii, Ab Urbe condita, libri III, IV et V, vo podgotovka).

Od osnovaweto na gradot Rim od Tit Livij, kn. XXII и XXIII (prevod od latinski jazik na Titi Livii, Ab Urbe condita, libri XXII et XXIII, vo ракопис).

Stru~ni redakcii:

Istorija na Stariot Rim od N. A. Ma{kin, izd. ZUM PRES, Skopje, 1995.
Stru~en sorabotnik vo CD “Herakleja Biserot na antikata”, Zavod i Muzej Bitola, 2002g.
Stare~nik, izd. Mitropoliska biblioteka Bitola, 2003g.
Filosofijata na kapadokiskite otci, publikuvana doktorska disertacija na d-r Valentina Gulevska, Az-Buki, Skopje, 2005g.
Patot na Herakleja Linkestis niz vremeto, monografija od Anica \or|ievska, Muzej Bitola, 2007g.
Vodi~ – Heraklea Linkestis 2007 – 2008, od Anica \or|ievska, NU Zavod i muzej – Bitola, 2008g. (recenzent na deloto)

U~estvo vo proekti:

-2001 г. Редефинирање и дефинирање на карактерот на одделни архитектонски елементи во Хераклеја Линкестис – ревизиони истражувања (Институција: НУ Завод за заштита на споменциите на културата и музеј, Битола)

-2001/2 г. “Proekt za prou~uvawe na kulturnoto nasledstvo na seloto Malovi{ta“, finansiran od FARE progаrma za pograni~na sorabotka vo 2001/2 god.

Активности во проектот:

*Истражување и расчитување на натписите на грчки јазик од иконите во црквата Св. Петка во с. Маловиште од 16 до 19 век.

*Истражување на натписите од ѕидното сликарство

*Истражување на натписите од црковната резба

*Истражување на натписите врз надгробните плочи од 18 и 19 век.

(Институција: Zdru`enie na gra|ani za odr`liv razvoj na s. Malovi{ta i drugi naselbi od potpelisterskiot region EKE – Bitola)

2001/2 г. Учество во проекти за ѕидно сликарство преку расчитување на стари натписи во црквите:

Св. Великомаченик Димитриј, Битола

Св. Богородица, с. Велушина

Св. Богородица, с. Граешница

Св. Ѓорѓи, с. Велушина

Св. Архангел Михаил, с. Егри

И останати 30 поединечни натписи од ѕидно сликарство и иконопис во цркви во регионот. (2001 – 2004г.) (Институција: НУ Завод за заштита на споменциите на културата и музеј, Битола)

2008г., 2009г. и 2001 г. Систематски археолошки истражувања на Хераклеја Линкестис, како стручен соработник за епиграфика. (Институција: НУ Завод за заштита на споменциите на културата и музеј, Битола).

Учество на научни собири и симпозиуми:

14. 10. 2011г. Учество на Меѓународна конференција по повод 100 години од раѓањето на Академик Михаил Петрушевски, МАНУ, Скопје, „Натписи од Хераклеа Линкестис од 3 и 4 в. по Хр.“

26-29. 10. 2010г., Симпозиум на МАНД (Македонско археолошко научно друштво), Струмица, „Епиграфски прилози од Хераклеја“.

2007, 13 годишна средба на ЕАА (Европска асоцијација на археолози), Задар, Р. Хрватска, реферат под наслов: “Roman cornicularius from Bitola neighborhood”.

2006, Научен собир Антиката и европската наука и култура (по повод прославата 60 години на Институтот за класични студии), Скопје, реферат под наслов: „Надгробни натписи од битолско“.

2002, 8 годишна средба на ЕАА (Европска асоцијација на археолози), Солун, Р. Грција, реферат под наслов:„The Romans in Heraclea Lyncestis and their Contacts to Thessalonike”.

2002, Меѓународен педагошки собир „Учителот на 21 век“, Педагошки факултет-Битола, реферат под наслов: „Ethical compound of education secundum linguam Latinam”.

2001, XVII симпозиум на Македонското археолошко научно друштво, реферат под наслов: Два необјавени натписи од Хераклеја Линкестис и ново толкување на објавените епиграфски споменици“.

Изложби:

2012г., „Епиграфска приказна од Хераклеа Линкестис“, автори Е. Насух-А. Ѓорѓиевска – В. Калпаковска, НУ Завод и Музеј, Битола, финансирана од Министерство за култура (во подготовка)